الارشيف / ثقافة و فن / في الفن

"ليالٍ عربية" تأخذ المشاهدين في رحلة عربية حول العالم خلال مهرجان دبي السينمائي الدولي

0 نشر

الأحد 12 تشرين ثاني 2017 11:10 صباحاً 0

تبليغ حذف

1/7
2/7
3/7
4/7
5/7
6/7
7/7

Ø£Ø¹ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø¯Ø¨Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦Ù Ø§ÙØ¯ÙÙÙÂ» Ø¹Ù Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ´Ø§Ø±ÙØ© ÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Â«ÙÙØ§ÙÙ Ø¹Ø±Ø¨ÙØ©Â»Ø ÙØªØªØ¶ÙÙ 11 Ø¹ÙÙØ§Ù ÙÙ Ø£ÙØ¶Ù Ø§ÙØ£Ø¹ÙØ§Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦ÙØ© Ø§ÙØ¥ÙÙÙÙÙÙØ© ÙØ§ÙØ¹Ø§ÙÙÙØ© Ø§ÙØªÙ ØªÙØ¸ÙØ± Ø¹ÙÙ ÙØ§ØªØ³Ø§Ø¹ Ø§ÙØ«ÙØ§ÙØ© Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ©. ÙØ³ØªØ±Ø§ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø±ÙØ¶ Ø§ÙÙØ´Ø§Ø±ÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙØ±Ø© Ø§ÙØ±Ø§Ø¨Ø¹Ø© Ø¹Ø´Ø±Ø© ÙÙ Ø§ÙÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø§ÙØ¬ÙÙÙØ± Ø§ÙÙØ´Ø§ÙØ¯ ÙÙ Ø±ØÙØ© Ø«ÙØ§ÙÙØ© ÙØ¥ÙØ³Ø§ÙÙØ© ØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙØ ÙÙ Ø£ÙØ±ÙØ¨Ø§ ÙØµÙÙØ§Ù Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ´Ø±Ù Ø§ÙØ£ÙØ³Ø·.

ÙÙØ´Ø§Ø±Ù Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø§ÙÙØ±ÙØ³Ù ØºØ§ÙÙÙ ÙÙØ±ÙÙØ Ø§ÙØØ§Ø¦Ø² Ø¹ÙÙ Ø¬ÙØ§Ø¦Ø² Ø¹Ø¯ÙØ¯Ø©Ø ÙØ£ÙÙ ÙØ±Ø© ÙÙ ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø¯Ø¨Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦ÙØ Ø¨ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ£ØØ¯Ø« Â«Ø¥ÙØÙ Ø§ÙØ±ÙØÂ» (Catch the Wind)Ø ÙØ§ÙØ°Ù Ø´ÙØ¯ Ø¹Ø±Ø¶Ù Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ØªÙØ±ÙÙØªÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦ÙÂ» ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¹Ø§Ù.

ÙÙÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙØµØ© Ø¥ÙØ¯ÙØ« (ØªØ¤Ø¯ÙÙÙ Ø³Ø§ÙØ¯Ø±ÙÙ Ø¨ÙÙÙØ±) ÙÙ Ø§ÙØ®Ø§ÙØ³Ø© ÙØ§ÙØ£Ø±Ø¨Ø¹ÙÙ ÙÙ Ø¹ÙØ±ÙØ§Ø ÙØªØ¹ÙÙ ÙÙ ÙØµÙØ¹ ÙØ³ÙØ¬. ØªÙØ±Ø± Ø§ÙØ§ÙØªÙØ§Ù Ø¥ÙÙ ÙØ¯ÙÙØ© Ø·ÙØ¬Ø© Ø§ÙÙØºØ±Ø¨ÙØ© Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ Ø§ÙØªÙØ§Ù ÙÙÙØ¹ Ø¹ÙÙÙØ§Ø ÙØ°ÙÙ Ø±ØºÙ ÙØ¹Ø§Ø±Ø¶Ø© ÙÙÙ ÙÙÙÙ ØÙÙÙØ§. ÙÙÙØ§Ù ØªØ¨Ø¯Ø£ ØÙØ§ØªÙØ§ ÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯. ØªØªØÙÙÙ Ø§ÙÙØµØ§Ø¹Ø¨ ÙÙ ÙØ§ ØªØ®Ø³Ø± Ø¹ÙÙÙØ§Ø ØªÙØ§Ø¬Ù Ø§ÙØ¸Ø±ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø³ÙØ© ÙÙ Ø§ÙÙØµÙØ¹ ÙØ§ÙÙØ³ØªÙÙ Ø§ÙÙØ¹ÙØ´Ù Ø¯ÙÙ Ø§ÙÙØªÙØ³Ø·. ÙØ´Ø§Ø±Ù ÙÙ Ø§ÙØªÙØ«ÙÙ: ÙÙÙ ÙØªÙ ÙÙØ¨ÙÙ Ø§ÙØ²Ø¨Ø§Ù.

ÙÙÙ ÙØ±ÙØ³Ø§ Ø£ÙØ¶Ø§ÙØ ÙØ¹ÙØ¯ Ø§ÙÙÙØ«Ù ÙØ§ÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø±Ø´ÙØ¯ ØØ§ÙÙ ÙÙÙØ±Ø© Ø§ÙØ«Ø§ÙÙØ© Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙØ¹ ÙÙÙÙÙ Â«ØµÙ Ø§ÙØ£ÙØ±ÙØ³ØªØ±Ø§Â» (Orchestra Class)Ø ÙØ§ÙØ°Ù ÙØ¹ÙØ³ ÙØ¯Ø±Ø© Ø§ÙÙÙØ³ÙÙÙ Ø¹ÙÙ Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª ÙØ¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§ÙØ£ÙÙ. ÙØ±ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙØµØ© Â«Ø³ÙÙÙÙÂ»Ø ÙØ¯Ø±ÙØ³ Ø¢ÙØ© Ø§ÙÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØØ¨Ø· Ø§ÙØ°Ù ÙÙØªØ´Ù Ø§ÙØªÙØ§Ù ØªÙÙÙØ°Ù ÙÙ Ø§ÙØµÙ Ø§ÙØ³Ø§Ø¯Ø³ Â«Ø¢Ø±ÙÙÙØ¯Â»Ø ÙÙÙØ¨Ø© ØÙÙÙÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø²Ù. ÙØªÙÙÙÙ Â«Ø³ÙÙÙÙÂ» ØªØ¯Ø±ÙØ¬ÙÙØ§Ù ÙÙ Ø§Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø© ØØ¨ÙÙ ÙØ´ØºÙÙ Ø¨Ø§ÙÙÙØ³ÙÙÙ ÙØ§ÙØ¹Ø²Ù ÙØªØ£Ø«Ø±Ø§Ù Ø¨Ø´ØºÙ Â«Ø¢Ø±ÙÙÙØ¯Â» ÙØ¨ÙÙØ© Ø·ÙÙØ§Ø¨Ù Ø§ÙÙÙØ¹ÙÙÙ Ø¨Ø§ÙØÙÙÙØ© ÙØ§ÙØ·Ø§ÙØ© Ø§ÙØ¥ÙØ¬Ø§Ø¨ÙØ©. ÙÙÙ ÙÙ Ø³ÙÙØªÙÙ Â«Ø³ÙÙÙÙÂ» Ø§ÙØ·Ø§ÙØ© Ø§ÙÙØ§ÙÙØ© ÙØªØ®Ø·Ù Ø§ÙØ¹ÙÙØ¨Ø§Øª ÙØ§ÙØ§ÙØªØ²Ø§Ù Ø¨ÙØ¹Ø¯Ù ÙÙÙ Ø¨Ø§ÙØ¹Ø²Ù ÙÙ ØÙÙ Â«Ø¨Ø§Ø±ÙØ³ ÙÙÙÙØ§Ø±ÙÙÙÙÂ» Ø§ÙØ³ÙÙÙ Ø§ÙÙØ±ÙÙÙØ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙ ØªÙØ«ÙÙ: ÙØ§Ø¯ ÙØ±Ø§Ø¯Ø ÙØ³Ø§ÙØ± ÙÙÙØ³ÙÙ.

ÙØªØ´Ø§Ø±Ù Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØ¨Ø±Ø§Ø²ÙÙÙØ© Ø¬ÙÙÙØ§ Ø¨Ø§Ø´Ø§ Ø¨ÙÙÙÙÙØ§ Ø§ÙÙØ´ÙÙÙ Â«ÙØ§Ø¦ÙØ© ÙØ§ÙØ§ÙØªÙØ§Ø¶Ø©Â» Ø§ÙØ°Ù ÙØ±ÙÙ Ø¹Ù Ø§ÙØØ¨ ÙØ§ÙØ¹Ø§Ø¦ÙØ© ÙØ§ÙØØ±ÙÙØ©.

ÙØªÙØ§ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙØµØ© Â«ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø¹Ø§ÙØ´Â» ÙÙØ¬ÙÙØ¹Ø© ÙÙ Ø§ÙÙØ³Ø§Ø¡ Ø§ÙÙÙØ³Ø·ÙÙÙØ§Øª Ø§ÙÙÙØ§ØªÙ Ø¨Ø±Ø²Ù ÙÙ ØµÙØ¨ Ø§ÙÙØ¬ØªÙØ¹ Ø§ÙÙÙØ³Ø·ÙÙÙ Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØ§ÙØªÙØ§Ø¶Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙ ÙÙ Ø£ÙØ§Ø®Ø± Ø§ÙØ«ÙØ§ÙÙÙØ§ØªØ ÙÙØ¹ÙØ³ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø´Ø¬Ø§Ø¹ØªÙÙ ÙÙ ØªØØ¯Ù Ø§ÙØ§ØØªÙØ§Ù Ø§ÙØ¥Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙÙÙØ ÙÙ Ø®ÙØ§Ù ØªÙØ²ÙØ¹ ÙÙØ´ÙØ±Ø§Øª ÙÙØ¥Ø¶Ø±Ø§Ø¨ Ø¹Ù Ø§ÙÙÙØªØ¬Ø§Øª Ø§ÙØ¥Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙÙÙØ©Ø ÙÙÙ ÙØ§ ØªØ¹ØªØ¨Ø±Ù Ø¥Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙÙ Ø¬ÙØ±ÙØ§Ù. ÙÙÙÙ Ø§ÙÙØ³Ø§Ø¡Ø ÙÙØ§ØµÙÙ Ø°ÙÙØ ÙØªÙØ¹Ù Â«ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø¹Ø§ÙØ´Â» Ø°ÙÙ ÙÙÙØ§ ØªØÙÙ Ø§Ø¨ÙÙØ§ Ø§ÙØ±Ø¶ÙØ¹ Ø¹ÙÙ ÙØªÙÙØ§.

Ø¬ÙÙÙØ§ Ø¨Ø§Ø´Ø§ ØØ§Ø¦Ø²Ø© Ø¹ÙÙ Ø¹Ø¯Ø© Ø¬ÙØ§Ø¦Ø² ÙÙÙØ§ Â«Ø¬Ø§Ø¦Ø²Ø© Ø¨ÙØ¨ÙØ¯ÙÂ»Ø ÙÙØ¯ Ø¹ÙØ±Ø¶ ÙÙÙÙÙØ§ ÙØ°Ø§ ÙØ£ÙÙ ÙØ±Ø© Ø¹Ø§ÙÙÙÙØ§ ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙÙÙÙÙØ±Ù ÙÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ«Ø§Ø¦ÙÙØ©Â» ÙÙÙ Ø«Ù ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø£ÙØ³ØªØ±Ø¯Ø§Ù ÙÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ«Ø§Ø¦ÙÙØ©Â» ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¹Ø§Ù.

ÙØªØ¹ÙØ¯ Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ³ÙÙØ© Ø¹Ø§ÙØ¯Ø© Ø¨ÙØ¬ÙÙ Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙØ¹ ÙÙÙÙÙØ§ Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¦Ù Ø§ÙØ·ÙÙÙ Â«ÙØ§ ØªØªØ±ÙÙÙÂ». ÙÙØ¯ Ø§Ø³ØªÙØ·Ø¨Øª Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØ§ÙØªÙØ§Ù ÙÙØ° ØªÙØ¯ÙÙÙØ§ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ Â«Ø«ÙØ¬Â» ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙØ§Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦ÙÂ».

ÙØªØØ¶Ø± ÙØ¶ÙØ© Ø§ÙÙØ§Ø¬Ø¦ÙÙ Ø§ÙØ³ÙØ±ÙÙÙ ÙÙ Ø®ÙØ§Ù ÙÙÙÙ Â«ÙØ§ ØªØªØ±ÙÙÙÂ» Ø§ÙØ°Ù ÙØªØØ¯Ø« Ø¹Ù ØµØ¯Ø§ÙØ© Ø«ÙØ§Ø«Ø© Ø£ÙØªØ§Ù ÙÙØ§Ø¬Ø±ÙÙ ÙÙ ÙØ®ÙÙ ÙÙØ§Ø¬Ø¦ÙÙ Ø§ÙØ³ÙØ±ÙÙÙ ÙÙ ØªØ±ÙÙØ§Ø ÙÙØ³ØªÙØ¯ Ø¥ÙÙ Ø¹Ø§ÙÙÙÙØ ÙÙØ±ÙÙ ÙØµØµÙÙ ÙÙ ÙÙØ¸ÙØ±ÙÙØ ÙÙØ¹ÙØ³ Ø§ÙØ£ÙÙ ÙØ§ÙØØ¨ Ø§ÙØ°Ù ÙØ´Ø¹Ø±ÙÙ Ø¨Ù. ØªÙØ´Ø£ Ø¨ÙÙÙÙ ØµØ¯Ø§ÙØ© ÙØªÙØ¬Ø© Ø³Ø¹ÙÙÙ ÙÙØ¯ÙÙÙ Ø§ÙÙØ´ØªØ±Ù ÙØ¥ÙØ¬Ø§Ø¯ ØÙØ§Ø© Ø£ÙØ¶Ù Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§ÙÙØ®ÙÙØ ÙØ±ØºÙ Ø§Ø®ØªÙØ§Ù Ø·Ø¨Ø§Ø¹ÙÙ ÙØ®ÙØ§ÙØ§ØªÙÙ ÙÙ ÙØ¹Ø¸Ù Ø§ÙØ£ØÙØ§Ù. ÙØªØ¹ÙÙ Ø§ÙØ£ØµØ¯ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ«ÙØ§Ø«Ø© Ø£ÙÙÙÙØ© Ø§ÙØ§Ø¹ØªÙØ§Ø¯ Ø¹ÙÙ Ø¨Ø¹Ø¶ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø¹Ø¶ Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ ÙÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙØµØ§Ø¹Ø¨ ÙØ§Ø¬ØªÙØ§Ø² Ø§ÙØ£Ø®Ø·Ø§Ø±. ÙØØ¶Ø± ÙÙ Ø§ÙØªÙØ«ÙÙ: ÙØ§Ø±ÙÙ Ø¹Ø¨ÙØ¯Ø ÙØ³Ø±ÙÙ ÙØ§Ø¹ÙØ±.

ÙÙÙ Ø§ÙÙØ±ÙÙØ¬Ø ÙØ¹Ø±Ø¶ Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø£ÙØºÙÙ ÙØ§Ø³ÙØ¬ÙÙØ¯ ÙØ§Ø±Ø³Ù ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ·ÙÙÙ Â«69 Ø¯ÙÙÙØ© ÙÙ 86 ÙÙÙØ§ÙÂ»Ø Ø§ÙØ°Ù Ø³Ø¨Ù ÙØ£Ù ÙØ§Ù Ø¬ÙØ§Ø¦Ø² Ø¹Ø¯ÙØ© ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙÙØ¨ÙÙØ§Ø¬Ù Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙÙ ÙÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ«Ø§Ø¦ÙÙØ©Â» ÙÂ«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø´ÙÙÙÙØ¯ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙÙ ÙÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ«Ø§Ø¦ÙÙØ©Â»Ø ÙÂ«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙÙØª Ø¯ÙÙØ³ ÙÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ«Ø§Ø¦ÙÙØ©Â» Ø§ÙÙÙØ¯Ù.

ÙØªÙØ§ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§Ù ÙØÙØ© Ø§ÙÙØ§Ø¬Ø¦ÙÙØ ÙÙØ±ÙÙ ÙØµØ© Ø·ÙÙØ© Ø¹ÙØ±ÙØ§ Ø«ÙØ§Ø« Ø³ÙÙØ§Øª Ø®ÙØ§Ù Ø±ØÙØ© Ø§ÙÙØ±ÙØ¨ ØÙÙ Ø£ÙØ±ÙØ¨Ø§ ÙØ¹ ÙÙØ§ÙÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø¬Ø¦ÙÙ ÙÙ ÙÙØ§Ø·Ù ØªØ¹Ø§ÙÙ ÙÙ ØØ±ÙØ¨ Ø¥ÙÙ ÙØ¯Ù Ø¢ÙÙØ© ÙÙ Ø£ÙØ±ÙØ¨Ø§. ØµÙÙØ± Ø§ÙÙÙÙÙ Ø¨ÙØ§ÙÙØ±Ø§ Ø¹ÙÙ Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹ ÙØªØ± ÙØ§ØØ¯ ÙÙ Ø§ÙØ£Ø±Ø¶Ø ÙØªÙØªÙØ· Ø§ÙØ£ØØ¯Ø§Ø« ÙÙ ÙØ¬ÙØ© ÙØ¸Ø± Ø§ÙØ·ÙÙØ© Ø§ÙØµØºÙØ±Ø© ÙÙÙ ØªØ±ØÙ ÙÙ Ø¨ÙØ¯Ù Ø¥ÙÙ Ø¢Ø®Ø± Ø¨ÙØºÙØ© Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ Ø¬Ø¯ÙÙØ§ ÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙØ¯.

ÙÙÙØ¶Ù Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø§ÙØ¬Ø²Ø§Ø¦Ø±Ù ÙØ±ÙÙ ÙÙØ³ÙÙ ÙØ¹ ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ·ÙÙÙ Â«Ø·Ø¨ÙØ¹Ø© Ø§ÙØØ§ÙÂ»Ø Ø§ÙØ°Ù Ø¹ÙØ±Ø¶ Ø¶ÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Â«ÙØ¸Ø±Ø© ÙØ§Â» ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙØ§Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦ÙÂ». ÙØªÙØ§ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø«ÙØ§Ø« ÙØµØµ ÙØ®ØªÙÙØ© ØªÙÙÙ ÙÙÙØ´Ø§ÙØ¯ ÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙÙØ¬ØªÙØ¹ Ø§ÙØ¬Ø²Ø§Ø¦Ø±Ù Ø§ÙÙØ§ØªÙ ÙØ§ÙØµØ¹Ø¨ Ø¹ÙØ¨ Ø§ÙØØ±Ø¨ Ø§ÙØ£ÙÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ø²Ø§Ø¦Ø±ÙØ© ÙÙ ÙØªØ±Ø© Ø§ÙØªØ³Ø¹ÙÙØ§Øª.

ÙØªÙØÙØ± ØÙÙ Ø«ÙØ§Ø« Ø´Ø®ØµÙÙØ§Øª: Â«ÙØ±Ø§Ø¯Â»Ø ØµØ§ØØ¨ Ø§ÙÙØ´Ø§Ø±ÙØ¹ Ø§ÙØ¹ÙØ§Ø±ÙØ©Ø Ø§ÙØ°Ù ÙØµØ§Ø¨ Ø¨Ø£Ø²ÙØ© ÙÙØ³ÙØ© Ø¥Ø«Ø± ØªØ±Ø¯ÙØ¯Ù ÙÙ Ø¥Ø¨ÙØ§Øº Ø§ÙØ´Ø±Ø·Ø© Ø¹Ù ØØ§Ø¯Ø«Ø© Ø´ÙØ¯ÙØ§ ÙÙ Ø·Ø±ÙÙÙØ ÙØªÙÙ Ø®ÙØ§ÙÙØ§ ØªØ¹Ø°ÙØ¨ Ø±Ø¬Ù ÙÙ ÙØ¨Ù ÙØ¬ÙÙØ¹Ø© ÙØ¬ÙÙÙØ©Ø ÙÂ«Ø¹Ø§Ø¦Ø´Ø©Â»Ø Ø§ÙÙØ±Ø£Ø© Ø§ÙØ¶Ø§Ø¦Ø¹Ø© Ø¨ÙÙ ØØ¨ÙÙØ§ ÙÙ Â«Ø¬ÙÙÙÂ» ÙØ§ÙØ´Ø®Øµ Ø§ÙØ°Ù ÙØ±ÙØ¯ Ø£ÙÙÙØ§ ØªØ²ÙÙØ¬ÙØ§ Ø¥ÙÙÙØ ÙÂ«Ø¯ØÙØ§ÙÂ»Ø Ø§ÙØ·Ø¨ÙØ¨ Ø§ÙÙÙØ¨Ù Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ²ÙØ§Ø¬Ø ÙÙÙØ§ ÙØ·Ø§Ø±Ø¯Ù ÙØ§Ø¶ÙÙ Ø§ÙÙØ±Ø¹Ø¨ Ø¹ÙØ¯ÙØ§ Ø§Ø¬Ø¨Ø±Ù ÙØ¬ÙÙØ¹Ø© ÙÙ Ø§ÙØ¥Ø±ÙØ§Ø¨ÙÙÙ Ø¹ÙÙ Ø£Ù ÙÙÙÙ Ø´Ø§ÙØ¯Ø§Ù Ø¹ÙÙ Ø¹ÙÙÙØ© Ø§ØºØªØµØ§Ø¨Ø ÙØ¹Ø¬Ø² Ø¹Ù ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙÙØ±Ø£Ø© Ø§ÙÙÙØºØªØªØµØ¨Ø© Ø®ÙÙØ§Ù Ø¹ÙÙ ØÙØ§ØªÙ. ÙØ¹ÙØ³ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø£ÙÙÙÙØ© Ø§ÙÙØ±Ø§Ø±Ø§Øª Ø§ÙÙØµÙØ±ÙØ© Ø§ÙØªÙ ÙÙØ¨ØºÙ Ø£Ù ÙØªÙØ®Ø°ÙØ§ Ø§ÙØ¨Ø´Ø± ÙÙ Ø§ÙÙØØ¸Ø© Ø§ÙÙÙØ§Ø³Ø¨Ø©Ø ÙØ£ÙÙÙÙØ© Ø§ÙØ§ÙØ·ÙØ§Ù Ø¨ØÙØ§Ø© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©. Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙ ØªÙØ«ÙÙ: ÙØ§Ø¯ÙØ© ÙØ§Ø³ÙØ Ø£ÙØ±Ù Ø£ØªÙÙØ§Ø ÙØ§ÙÙØ© Ø¹ÙØ§Ø±Ø ÙØÙØ¯ Ø§ÙØ¬ÙÙØ±ÙØ Ø³ÙÙÙØ§ ÙÙÙÙÙØ ÙÙØ¯Ù Ø±ÙØ¶Ø§ÙÙ.

ÙØªØ´Ø§Ø±Ù Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬Ø© Ø§ÙØªÙÙØ³ÙØ© Â«ÙÙØ«Ø± Ø¨Ù ÙÙÙØ©Â» Ø¨ÙÙÙÙ Â«Ø¹ÙÙ ÙÙ Ø¹ÙØ±ÙØªÂ»Ø ÙØ®ÙØ§Ù Ø£ÙØ³ÙØ© ØªÙÙØ§Ù ÙÙÙØ§ ØÙÙØ© Ø¬Ø§ÙØ¹ÙØ©Ø ØªÙØ¬Ø°Ø¨ Ø§ÙØ·Ø§ÙØ¨Ø© Ø§ÙØ´Ø§Ø¨Ø© Â«ÙØ±ÙÙÂ» Ø¥ÙÙ ÙÙØ³ÙØ ÙØ¨Ø¹Ø¯ Ø³Ø§Ø¹Ø§Øª ÙÙÙÙØ© ÙÙ ÙÙØ§Ø¦ÙÙØ§ ÙÙØ²ÙÙØ§Ù ÙÙ ÙÙØ§Ù ÙØ¹Ø²ÙÙ ÙÙÙØ¹ ÙØ§ ÙØ§ ÙÙØÙØ¯ Ø¹ÙØ¨Ø§Ù. ÙØ±ØºÙ ÙÙØ¹ Ø§ÙØµØ¯ÙØ©Ø ØªÙØ±Ø± ÙØ±ÙÙ Ø§ÙØªØ´Ø¨ÙØ« Ø¨ØÙÙØ§ ÙÙ Ø§ÙÙØµØ§Øµ ÙÙØ±Ø§ÙØªÙØ§ Ø§ÙÙÙØ¯ÙØ±Ø© Ø¹Ù Ø·Ø±ÙÙ Ø§ÙÙØ§ÙÙÙ. ÙÙÙÙ ÙÙÙ Ø§ÙØ®ÙØ§Øµ ØÙÙ ÙÙÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙØ° ÙÙ Ø§ÙØ¬ÙØ§Ø¯ ÙÙØ³ÙØ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙ ØªÙØ«ÙÙ: ÙØ±ÙÙ Ø§ÙÙØ±Ø¬Ø§ÙÙØ ØºØ§ÙÙ Ø²Ø±ÙÙÙ.

ÙÙÙØ¶Ù Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬Ø§Ù Â«Ø³ØªÙÙØ§ÙÙ Ø¨Ø±ÙÙÙØ§ÙØ³Â» ÙÂ«Ø£ÙØ¯Ø±ÙØ³ ÙÙÙÙÂ» Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø¨ÙÙÙÙÙÙØ§ ØºÙØ± Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¦Ù ÙØ§ÙÙØ«ÙØ± Â«Ø§ÙØ´Ø§Ø¹Ø±Ø©Â»Ø ÙØ°ÙÙ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø¹Ø±Ø¶Ù Ø§ÙØ£ÙÙÙ ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù ÙÙÙØ§Ø±ÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦ÙÂ».

ÙØªÙØ§ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙØµØ© Ø§ÙØ´Ø§Ø¹Ø±Ø© Ø§ÙØ³Ø¹ÙØ¯ÙØ© Â«ØØµÙØ© ÙÙØ§ÙÂ» Ø¹ÙØ¯ÙØ§ Ø§Ø´ØªØ±ÙØª ÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Â«Ø´Ø§Ø¹Ø± Ø§ÙÙÙÙÙÙÂ» ÙÙ Ø£Ø¨ÙØ¸Ø¨ÙØ Ø§ÙØ°Ù ÙØ¹Ø¯ ÙØ³Ø§Ø¨ÙØ© Ø§ÙØ´Ø¹Ø± Ø§ÙØ£ÙØ¨Ø± ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ ÙØ§ÙØ°Ù ÙÙÙÙÙ Ø¹ÙÙÙØ§ Ø§ÙØ´Ø¹Ø±Ø§Ø¡ Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ù. ÙØªØ§Ø¨Ø¹ Ø§ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ´Ø§Ø¹Ø±Ø© ÙÙ ÙÙ Ø®Ø·ÙØ©Ø Ø¯ÙÙ Ø£Ù ÙÙØ´Ù ÙØ¬ÙÙØ§ ÙÙØ¬ÙÙÙØ±. ØªØ³ØªØ·ÙØ¹ Â«ØØµÙØ© ÙÙØ§ÙÂ»Ø Ø¨Ø§ÙØ±ØºÙ ÙÙ Ø£ÙÙÙØ§ Ø§ÙÙØ±Ø£Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙ ÙÙ Ø§ÙÙØµÙÙ Ø¥ÙÙ ÙÙØ§Ø¦ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ³Ø§Ø¨ÙØ©Ø Ø£Ù ØªØ®Ø·Ù Ø§ÙØ£ÙØ¸Ø§Ø± ÙÙ Ø®ÙØ§Ù Ø´Ø¹Ø±ÙØ§ ÙÙÙØ¸ÙØ±ÙØ§ Ø§ÙÙØ±ÙØ¯. ÙÙÙ ØªØªÙÙÙÙ Ø±Ø¨Ø© Ø¨ÙØª ÙÙ Ø§ÙÙØ¬Ø§Ø ÙÙ Ø¥ÙØ¬Ø§Ø²Ù ÙØ«Ù ÙØ°Ø§Ø ÙÙÙÙ Ø§Ø³ØªØ·Ø§Ø¹Øª Ø§ÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙØ¹Ø±ÙØ© Ø§ÙÙØ§ÙÙØ© ÙØ§ÙØ¬Ø±Ø£Ø© ÙØªØµÙ Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§Ø¦ÙØ§ØªØ

ÙÙØ´Ø§Ø±Ù ÙÙÙØ±Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙ ÙÙ Ø§ÙÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø§ÙÙØ¨ÙØ§ÙÙ/Ø§ÙÙØ±ÙØ³Ù Â«ÙØ¯ÙÙ ØªØ§Ø¨ØªÂ» ÙØ¹ ÙÙÙÙÙ Â«ÙÙÙ Ø¨Ø¨ÙØ±ÙØªÂ»Ø Ø§ÙØØ§ØµÙ Ø¹ÙÙ ÙÙØØ© Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Â«Ø¥ÙØ¬Ø§Ø²Â» ÙÙ Ø³ÙÙ ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø¯Ø¨Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦Ù. Ø§ÙØ¹ÙÙ ÙÙ Ø¨Ø·ÙÙØ© Â«ÙÙØ§Ù Ø¹ÙØ³ÙÂ» Ø§ÙØªÙ Ø´Ø§Ø±ÙØª ÙØ³Ø¨ÙØ§Ù ÙÙ ÙÙÙÙ Â«Ø¨Ø§Ø±ÙØ³ÙØ©Â»Ø ÙÙØªÙØ§ÙÙ ÙØ¯ÙÙØ© Ø¨ÙØ±ÙØª ÙÙ Ø£ØØ¯ Ø£ÙØ§Ù Ø§ÙØ®Ø±ÙÙ ÙØ¨Ù Ø§ÙÙØ¬Ø§Ø± Ø§ÙÙÙØ¶Ù ÙÙÙØ§Ø ÙÙÙ Ø°ÙÙ Ø§ÙÙÙÙ Ø¨Ø§ÙÙØ³Ø¨Ø© ÙÙ Â«ÙØ§ÙØ§Â» ÙÂ«Ø·Ø§Ø±ÙÂ» ÙÂ«ÙØ§Ø³ÙÙÙØ§Â» ÙÂ«Ø±Ø§ÙÙÂ»Ø ÙÙØ³ Ø¥ÙØ§Ù ÙÙÙØ§Ù Ø¹Ø§Ø¯ÙÙØ§Ù ÙØªØ³Ø§Ø¡Ù ÙÙÙ Ø§ÙØ´Ø¨Ø§Ø¨ Ø¹Ù ÙÙØ¶ÙØ¹Ø§Øª Ø´ØªÙÙ ÙØ«Ù Ø§ÙØ¹ÙØ§ÙØ§Øª ÙØ§ÙØØ¨ ÙØ§ÙØ³ÙØ±Ø§Øª. Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙ Ø¨Ø·ÙÙØ©: ÙÙÙÙ ÙØ±ÙØ§ÙØ Ø±ÙÙ Ø³ÙØ§ÙØ©Ø Ø¨Ø§ÙÙØ³ Ø¥Ø¨Ø±Ø§ÙÙÙØ§Ù, ÙÙÙÙÙØ§Ø³ ÙØ±Ø¯Ø§ØÙ.

ÙØ¨Ø¹Ø¯ Ø¥Ø¨ÙØ§Ø± Ø§ÙØ¬ÙÙÙØ± ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø¨ÙÙÙÙ Â«Ø§Ø´ØªØ¨Ø§ÙÂ» Ø§ÙØ°Ù Ø£Ø³ÙÙ ÙÙ ÙØªØ§Ø¨ØªÙØ ÙØ§ÙØªØªØ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Â«ÙØ¸Ø±Ø© ÙØ§Â» Ø¨ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Â«ÙØ§Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦ÙÂ»Ø ÙÙØ¶Ù Ø§ÙÙØ§ØªØ¨ Ø§ÙÙØµØ±Ù Ø®Ø§ÙØ¯ Ø¯ÙØ§Ø¨ ÙÙ Ø£ÙÙÙ ØªØ¬Ø±Ø¨Ø© Ø¥Ø®Ø±Ø§Ø¬ÙØ© Ø¨ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ·ÙÙÙ Â«Ø·ÙÙ ØµÙØ§Ø¹ÙÂ» Ø§ÙØ°Ù ÙÙØ¹Ø±Ø¶ ÙÙÙØ±Ø© Ø§ÙØ£ÙÙÙ Ø¹Ø§ÙÙÙØ§ÙØ ÙØ¨Ø¹Ø¯ Ø¹Ø¯ÙØ© ÙØØ§ÙÙØ§Øª ÙØ§Ø´ÙØ© ÙÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØªØ£Ø´ÙØ±Ø© ÙÙØ³ÙØ± Ø¥ÙÙ Ø§ÙÙÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªÙØØ¯Ø©Ø ÙÙØ±ÙØ± Ø²ÙØ¬ Ø§ÙØªÙØªØ±Ø³ ÙÙ Ø§ÙØ³ÙØ§Ø±Ø© Ø§ÙØ§ÙÙØ±ÙÙØ© ÙØ§ØØªØ¬Ø§Ø² Ø±ÙØ§Ø¦Ù ÙØªØªÙÙÙ Ø²ÙØ¬ØªÙ ÙÙ ÙØ¶Ø¹ ÙÙÙØ¯ÙØ§ Ø¯Ø§Ø®Ù ÙØ¨ÙÙ Ø§ÙØ³ÙØ§Ø±Ø© ØØªÙ ÙØªØ³ÙÙÙ ÙØ°ÙÙ Ø§ÙÙÙÙØ¯ Ø§ÙØØµÙÙ Ø¹ÙÙ Ø§ÙØ¬ÙØ³ÙØ© Ø§ÙØ£ÙÙØ±ÙÙØ©. Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙ Ø¨Ø·ÙÙØ©: ÙØ§Ø¬Ø¯ Ø§ÙÙØ¯ÙØ§ÙÙØ ØÙØ±ÙØ© ÙØ±ØºÙÙØ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§ÙØ±ØÙÙ Ø£Ø¨Ù Ø²ÙØ±Ø©Ø ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¨Ø Ø¨ÙÙÙÙ ÙØ¤Ø§Ø¯Ø Ø³ÙØ¯ Ø±Ø¬Ø¨.

ÙÙØ³Ù Ø§ÙØ®ØªØ§Ù ÙØ¹ Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬ ÙØ§ÙÙÙØªØ¬ ÙØ§ÙÙØ§ØªØ¨ Ø§ÙÙØµØ±Ù Ø£ØÙØ¯ Ø¹Ø§ÙØ±Ø Ø§ÙØ°Ù ÙÙØ¯ÙÙ ÙÙÙÙÙ Â«Ø¨ÙØ§Ø´ ØªØ¨ÙØ³ÙÙÂ» ÙÙ Ø¹Ø±Ø¶Ù Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙÙ.

ÙØ±ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙØµØ© Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø§ÙØ´Ø§Ø¨ Â«ØªØ§ÙØ±Â» Ø§ÙØ°Ù ÙØªØ¹Ø±Ø¶ Ø¥ÙÙ ØµØ¯ÙØ© Ø¹ÙØ¯ ØªØµÙÙØ± ÙÙÙÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ Ø¨Ø³Ø¨Ø¨ Ø§ÙØ³ØØ§Ø¨ Ø§ÙÙØ¬ÙØ© Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªØµÙÙØ±Ø ÙÙØ±Ø§Ø±ÙØ§ Ø¨Ø§Ø¹ØªØ²Ø§Ù Ø§ÙØªÙØ«ÙÙ ÙØ§Ø±ØªØ¯Ø§Ø¡ Ø§ÙØØ¬Ø§Ø¨ Ø®ÙØ§Ù ÙØ´ÙØ¯ ØÙÙÙÙ ØªØªØ®ÙÙÙÙ ÙØ¨ÙØ© ØªØ¹Ø¯ ÙØÙØ±ÙØ© Ø¶ÙÙ Ø£ØØ¯Ø§Ø« Ø§ÙÙÙÙÙ. ÙØ§ ÙØ¹Ø±Ù ØªØ§ÙØ± ÙÙÙ ÙÙÙÙ ÙÙÙÙÙ ÙØ³Ø· Ø¶ØºÙØ·Ø§Øª ÙÙ Ø§ÙØµØØ§ÙØ© ÙØ§ÙÙÙØªØ¬ Ø§ÙØ¬Ø´Ø¹ Ø§ÙÙÙØªÙ ÙÙØ· Ø¨Ø§ÙÙØ§Ù ÙØ§ Ø§ÙÙÙ. ÙØªØ§Ø¨Ø¹ ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø¨Ø´ÙÙ ØªØ³Ø¬ÙÙÙ ÙÙØ²Ø¬ Ø¨ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø§ÙØ£Ø±Ø´ÙÙÙØ© ÙØ§ÙÙÙØ§Ø¡Ø§Øª ÙØ§ÙÙØ´Ø§ÙØ¯ Ø§ÙØªÙØ«ÙÙÙØ© ÙÙ Ø¥Ø·Ø§Ø± Ø³Ø§Ø®Ø±. Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙ Ø¨Ø·ÙÙØ©: ÙØ§Ø³ÙÙÙ Ø±Ø¦ÙØ³Ø ÙØÙØ¯ ÙÙØ±Ø§ÙØ Ø³ÙØ³Ù Ø¨Ø¯Ø±Ø ÙÙØ´ÙØ¯ ØØ¶ÙØ±Ø§Ù Ø´Ø±ÙÙØ§Ù ÙÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø§ÙØ±Ø§ØÙ ÙØÙØ¯ Ø®Ø§ÙØ ÙØ§ÙÙØ®Ø±Ø¬ Ø§ÙØ¹Ø±ÙÙ Ø®ÙØ±Ù Ø¨Ø´Ø§Ø±Ø©.

ÙØÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ´Ø§Ø±ÙØ© ÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Â«ÙÙØ§ÙÙ Ø¹Ø±Ø¨ÙØ©Â»Ø ÙØ§Ù Ø§ÙÙØ¯ÙØ± Ø§ÙÙÙÙ ÙÙÂ«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø¯Ø¨Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦Ù Ø§ÙØ¯ÙÙÙÂ»Ø ÙØ³Ø¹ÙØ¯ Ø£ÙØ±Ø§ÙÙÙ Ø¢Ù Ø¹ÙÙ Ø¨Ø£ÙÙ Ø¨Ø±ÙØ§ÙØ¬ Â«ÙÙØ§ÙÙ Ø¹Ø±Ø¨ÙÙØ©Â» âÙØ¹ÙÙ ÙÙØ° Ø§ÙØ·ÙØ§ÙØªÙ Ø¹ÙÙ Ø¬ÙØ¹ ØµØ§ÙØ¹Ù Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ ÙØºÙØ± Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ ÙÙØ±ÙÙØ§ ÙØµØµØ§Ù Ø§Ø¬ØªÙØ§Ø¹ÙØ© ÙØ¥ÙØ³Ø§ÙÙÙØ© ØªØ¹ÙØ³ Ø§ÙÙØ§ÙØ¹ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙâØ ÙØ£Ø¶Ø§Ù âÙØÙ Ø¹ÙÙ ÙÙÙÙ Ø¨Ø£Ù ÙØ¬ÙÙØ¹Ø© Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù Ø§ÙÙØ´Ø§Ø±ÙØ© ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø³ØªÙØ¯Ù ÙÙØ¸ÙØ±Ø§Øª ÙØ®ØªÙÙØ© ÙÙØ±ÙØ¯Ø©Ø ÙØ£Ù Ø¬ÙÙÙØ± Ø§ÙÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø³ÙØ¬Ø¯ ÙØ§ ÙØªØ·ÙØ¹ Ø¥ÙÙ ÙØ´Ø§ÙØ¯ØªÙ ÙØ¹ ÙØ¬ÙØ¯ ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ø¹ÙØ§Ù Ø§ÙÙØªÙÙÙØ²Ø©".

ÙÙ Ø¬ÙØªÙØ§ ÙØ§ÙØª Ø¯ÙÙÙÙ ØºØ§Ø±Ø¯ ÙØ±ÙÙÙØ ÙØ¨Ø±ÙØ¬Ø© Â«ÙÙØ§ÙÙ Ø¹Ø±Ø¨ÙØ©Â»: "ÙØ¹ØªØ¨Ø± Â«ÙÙØ§ÙÙ Ø¹Ø±Ø¨ÙØ©Â» Ø£ØØ¯ Ø£ÙØ«Ø± Ø§ÙØ¨Ø±Ø§ÙØ¬ ØªØ±ÙÙØ¨Ø§Ù ÙÙ ÙØ¨Ù Ø¬ÙÙÙØ± Ø§ÙÙÙØ±Ø¬Ø§ÙØ ÙÙÙ ÙØ¹Ø±Ø¶ Ø§ÙØ§Ø®ØªÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ«ÙØ§ÙÙÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨Ù ÙØ°ÙÙ ÙÙ Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§ Ø§ÙØ³Ø§ØØ±Ø©. ÙØªØªÙØ§ÙÙ ÙØ¬ÙÙØ¹Ø© Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù ÙØ¶Ø§ÙØ§ ØªØ¹Ø§ÙÙ ÙÙÙØ§ Ø§ÙØ´Ø¹ÙØ¨ Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ© ÙÙ ÙÙØªÙØ§ Ø§ÙØ±Ø§ÙÙØ ÙØ³ÙØ¬ØªÙØ¹ Ø§ÙØ¹Ø¯ÙØ¯ ÙÙ ØµÙØ§Ø¹ Ø§ÙØ£ÙÙØ§Ù ÙÙ Ø¬ÙÙØ¹ Ø£ÙØØ§Ø¡ Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙ ÙÙØ¹Ø±Ø¶ÙØ§ Ø£Ø¹ÙØ§ÙÙÙ Ø§ÙÙØ¨ØªÙØ±Ø© ÙÙ Ø´ÙØ± Ø¯ÙØ³ÙØ¨Ø± Ø§ÙÙÙØ¨Ù."

ÙÙØ°ÙØ± Ø£Ù Ø¨Ø§Ø¨ Ø§ÙØ§Ø´ØªØ±Ø§Ù ÙÙ Ø§ÙØ¯ÙØ±Ø© Ø§ÙØ±Ø§Ø¨Ø¹Ø© Ø¹Ø´Ø±Ø© ÙÙ Â«ÙÙØ±Ø¬Ø§Ù Ø¯Ø¨Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙØ§Ø¦Ù Ø§ÙØ¯ÙÙÙÂ»Ø Ø§ÙØ°Ù Ø³ÙØ¹ÙØ¯ ÙÙ Ø§ÙÙØªØ±Ø© ÙÙ 6 Ø¥ÙÙ 13 Ø¯ÙØ³ÙØ¨Ø± Ø§ÙÙÙØ¨ÙØ ÙÙØªÙØ Ø§ÙØ¢Ù.