أكدت الراقصة الاستعراضية صافيناز في حوارها ببرنامج "صاحبة السعادة" الذي تقدمه الفنانة إسعاد يونس على فضائية "سي بي سي تو"، أن اسمها يعني "عروس البحر" وهى أرمانية الأصل، وجاءت إلى مصر منذ 10 سنوات ولكنها كانت متخوفة في البداية بسبب أن مصر كبيرة وبها أقوى الفنانين.
وأضافت صاحبة الرقصة الشهيرة فى فيلم "القشاش"، أنها كانت ترقص قبل وصولها إلى مصر، وأحبت الرقص الشرقي عن طريق الصدفة عندما شاهدت فيلم سعاد حسني "خلي بالك من زوزو"، وكانت حينها تغلق الغرفة على نفسها وتشاهد الفيلم أكثر من مرة، بالاضافة إلى تعلمها رقص البالية سابقاً فلم يكن هناك صعوبة مع الرقص الشرقي.
واسطردت قائلة : "أريد أن أتجوز شخص أحبه، ولديه أخلاق ومحترم، ويخاف علي وحنين، ومش أناني، وإن شاء الله هخلف، ولو هغير العمل أريد أن أفتح مدرسة مجانية للبنات الصغار الغلابة، حتى يتعلموا البالية والفن، ولو جالي عريس أرمني فقط لن أتزوجه ولو كان أرميني مصري سأوافق".