كشف المنتج أحمد الجابري عن السبب وراء تغيير اسم مسلسله الجديد "عودة الشيطان" إلى "مندور"، ليكون الاسم النهائي للعمل، الذي يعد الجزء الثاني من مسلسل "حدائق الشيطان" والذي تم عرضه قبل تسع سنوات.

وأوضح الجابري في تصريحات خاصة لموقع السينما.كوم أن "مندور" هو مسلسل جديد ليس بجزء ثان من حدائق الشيطان، نافيًا أن يكون هناك خلافات مع ورثة محمد صفاء عامر، مؤلف الجزء الأول، وأن يكون ذلك سبب فى تغيير الاسم، مؤكدًا أن اسم مندور ليس حكرًا على مسلسل "حدائق الشيطان فقط.

وأشار الجابري إلى أن العمل سيتم البدء في تصويره نهاية شهر أكتوبر المقبل للعرض فى رمضان 2016، والمسلسل يكتب له السيناريو والحوار ناصر عبدالرحمن ويخرجه حسني صالح، ويقوم ببطولته جمال سليمان ورياض الخولي وريهام عبدالغفور ونبيل الحلفاوي وأحمد سلامة وفريال يوسف وريهام حجاج وأميرة العايدي وجميلة عوض وهنا الزاهد وأسامة عباس.